Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Русский

edge-leaded signature

Толкование Перевод

1 edge-leaded signature

тетрадь, выводимая обрезом вперед

wrongly folded signature — неправильно сфальцованная тетрадь

signature assembly technique — способ комплектовки тетрадей

signature paster — установка для нанесения клея на тетради

open three sides signature — тетрадь с открытой головкой

collation by signature — комплектовка блоков из тетрадей

English-Russian big polytechnic dictionary > edge-leaded signature
2 edge-leaded signature

Полиграфия: тетрадь, выводимая обрезом вперёд

Универсальный англо-русский словарь > edge-leaded signature
3 edge-leaded signature

тетрадь, выводимая обрезом вперёд

Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > edge-leaded signature
4 signature

1. сигнатура

signature mark — сигнатура, знак сигнатуры

Minkowski signature — сигнатура Миньковского

signature counter — устройство для подсчета сигнатур

fault signature — сигнатура при наличии неисправности

signature line — строка, на которой напечатана сигнатура

2. тетрадь; сфальцованный лист

wrongly folded signature — неправильно сфальцованная тетрадь

signature assembly technique — способ комплектовки тетрадей

signature paster — установка для нанесения клея на тетради

collation by signature — комплектовка блоков из тетрадей

signature gathering station — секция подборки тетрадей

3. страница

in signatures — в листах

center signature — тетрадь-вкладка

close head signature — тетрадь с закрытой головкой

collected signatures — подобранные тетради

double parallel signature — тетрадь, сфальцованная в два параллельных сгиба

edge-leaded signature — тетрадь, выводимая обрезом вперёд

glued signatures — склеенные тетради

grain-long signature — тетрадь с направлением волокон бумаги вдоль корешка

grain-short signature — тетрадь с направлением волокон бумаги поперёк корешка

guarded signature — тетрадь с фальчиком, упрочнённая полоской бумаги или материи тетрадь

hidden signature — сигнатура, отрезаемая вместе с краями книги

insert signature — тетрадь-вкладка

lap signature — тетрадь со шлейфом

no-lap signature — тетрадь без шлейфа

open three sides signature — тетрадь с открытой головкой

out-of-square signature — косо сфальцованная тетрадь

page-size signature — тетрадь, имеющая формат страницы печатного издания

part signature — норма части или тома

32 PP signature — тридцатидвухстраничная тетрадь

print signature — тиражный оттиск в виде сфальцованной тетради

quarter-fold signature — двухсгибная тетрадь

sewed signatures — сшитые тетради

sheet signature — сигнатура листа

4. норма

5. первая тетрадь книжного блока

trimmed signature — обрезанная тетрадь

2-up signature — тетрадь-двойник

useful signature — тиражная тетрадь, тетрадь приемлемого качества

volume signature — сигнатурный знак тома

signature fold edge — корешковый сгиб тетради

title signature — первая тетрадь книжного блока

signature feeder — самонаклад для подачи тетрадей

nominal signature size — формат обрезанной тетради

signature crusher — устройство для обжима тетрадей

English-Russian big polytechnic dictionary > signature
5 signature

1) сигнатура

2) тетрадь; сфальцованный лист

3) страница

- in signatures

- center signature

- close head signature

- collected signatures

- double parallel signature

- edge-leaded signature

- glued signatures

- grain-long signature

- grain-short signature

- guarded signature

- hidden signature

- insert signature

- inside signature

- lap signature

- no-lap signature

- open three sides signature

- out-of-square signature

- page-size signature

- part signature

- 32 PP signature

- print signature

- quarter-fold signature

- sewed signatures

- sheet signature

- star signature

- title signature

- trimmed signature

- 2-up signature

- useful signature

- volume signature

- waste signature

- wrongly folded signature

Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > signature
6 center signature

тетрадь — вкладка

wrongly folded signature — неправильно сфальцованная тетрадь

signature assembly technique — способ комплектовки тетрадей

signature paster — установка для нанесения клея на тетради

edge-leaded signature — тетрадь, выводимая обрезом вперед

open three sides signature — тетрадь с открытой головкой

English-Russian big polytechnic dictionary > center signature
7 collation by signature

комплектовка блоков из тетрадей

wrongly folded signature — неправильно сфальцованная тетрадь

signature assembly technique — способ комплектовки тетрадей

signature paster — установка для нанесения клея на тетради

edge-leaded signature — тетрадь, выводимая обрезом вперед

open three sides signature — тетрадь с открытой головкой

English-Russian big polytechnic dictionary > collation by signature
8 grain-short signature

тетрадь с направлением волокон бумаги поперек корешка

wrongly folded signature — неправильно сфальцованная тетрадь

signature assembly technique — способ комплектовки тетрадей

signature paster — установка для нанесения клея на тетради

edge-leaded signature — тетрадь, выводимая обрезом вперед

open three sides signature — тетрадь с открытой головкой

English-Russian big polytechnic dictionary > grain-short signature
9 inside signature

тетрадь — вкладка

wrongly folded signature — неправильно сфальцованная тетрадь

signature assembly technique — способ комплектовки тетрадей

signature paster — установка для нанесения клея на тетради

edge-leaded signature — тетрадь, выводимая обрезом вперед

open three sides signature — тетрадь с открытой головкой

English-Russian big polytechnic dictionary > inside signature
10 open three sides signature

тетрадь с открытой головкой

wrongly folded signature — неправильно сфальцованная тетрадь

signature assembly technique — способ комплектовки тетрадей

signature paster — установка для нанесения клея на тетради

edge-leaded signature — тетрадь, выводимая обрезом вперед

collation by signature — комплектовка блоков из тетрадей

English-Russian big polytechnic dictionary > open three sides signature
11 trimmed signature

обрезанная тетрадь

wrongly folded signature — неправильно сфальцованная тетрадь

signature assembly technique — способ комплектовки тетрадей

signature paster — установка для нанесения клея на тетради

edge-leaded signature — тетрадь, выводимая обрезом вперед

open three sides signature — тетрадь с открытой головкой

English-Russian big polytechnic dictionary > trimmed signature
12 waste signature

бракованная тетрадь

wrongly folded signature — неправильно сфальцованная тетрадь

signature assembly technique — способ комплектовки тетрадей

signature paster — установка для нанесения клея на тетради

edge-leaded signature — тетрадь, выводимая обрезом вперед

open three sides signature — тетрадь с открытой головкой

English-Russian big polytechnic dictionary > waste signature
13 prefailure signature

технологические параметры перед отказом

edge-leaded signature — тетрадь, выводимая обрезом вперед

English-Russian big polytechnic dictionary > prefailure signature

См. также в других словарях:

Edge-leaded signature — Тетрадь, выводимая обрезом вперёд … Краткий толковый словарь по полиграфии
stained glass — stained glass, adj. glass that has been colored, enameled, painted, or stained, esp. by having pigments baked onto its surface or by having various metallic oxides fused into it, as used in church windows, decorative lampshades, etc. [1785 95] *… … Universalium
Printed circuit board — Part of a 1983 Sinclair ZX Spectrum computer board; a populated PCB, showing the conductive traces, vias (the through hole paths to the other surface), and some mounted electrical components A printed circuit board, or PCB, is used to… … Wikipedia
environment — environmental, adj. environmentally, adv. /en vuy reuhn meuhnt, vuy euhrn /, n. 1. the aggregate of surrounding things, conditions, or influences; surroundings; milieu. 2. Ecol. the air, water, minerals, organisms, and all other external factors… … Universalium
Mexican ceramics — Woman selling pottery items at the Feria de Texcoco, Texcoco, Mexico State Ceramics and pottery in Mexico date back thousands of years before the Pre Columbian period, when ceramic arts and pottery crafts developed with the first advanced… … Wikipedia
Pontiac GTO — Infobox Automobile name = Pontiac GTO manufacturer = Pontiac parent company = General Motors class = Muscle car production = 1964 ndash;1974 2004 ndash;2006 predecessor = Pontiac Grand Prix Coupe successor = Pontiac G8 (2008) layout = FR… … Wikipedia
Idaho National Laboratory — Coordinates: 43°32′00″N 112°56′41″W / 43.533429°N 112.94486°W / 43.533429; 112.94486 … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

edge-leaded signature

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

edge-leaded signature

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: